TER dans les PO

Page 1 sur 2 1, 2  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

TER dans les PO

Message par josélito le Sam 15 Déc 2012 - 2:35

Salut la bande,
Encore un passage éclair...et un peu sauvage... ok ...pour partager un petit moment d'émotion que j'aimerais vivre avec vous en juin...mis à part le traditionnel : y'avais des crocodiles et des oran-outans..." ...je vous propose de faire honneur, à l'occasion de cette rencontre, à nos Pyrénées...même si nous sommes accueillis par nos frères catalans...

Il s'agit d'une chanson qui nous taraude tous, nous... sudistes, coincés entre le pays basque et la catalogne...il s'agit du fameux : SE QUANTO QUE CANTO...

Je sors d'une soirée ...drunken ...ou ce pitin de morceau a été le "lei motiv" étourdissant...d'autant plus que pour une fois, j'ai réussi à avoir les paroles de la dite chanson que je bredouillais en "yaourt" au STADE (toulousain bien...sur .. Cool..comme dans toutes les occasions qui me sont données de le pulmoner !!!

ATTENTION :

Debat ma fenestro
A un aouselou
Touto la ney canto
Canto pa per you

REFRAIN
Se canto que canto
canto pas per you
canto per ma mio
qu'es allen de you...

Aquellos montagnos
Que tan hautos son
M'empechon de veyre
Mas amours oun soun...

REFRAIN

Bassas-bousmontagnos
Plano aoussas-bous
Per que posqui vere
Mas amours oun soun

REFRAIN...

Aquellos montagnos
Tant s'abacharan
Et mas amourettos
Se rapproucharan...

REFRAIN...

et voilà...après avoir pris l'attache d'une copine plus occitane que la mère des occitans...il s'agit d'une chanson en gascon bigourdan...qui me font penser que les Mario, JOS et Yoch vont nous manquer si à 12g nous oserons l'entonner début juin 2013 !!!

Si des copains plus habiles... ....sont capables de mettre la muisque...ça serait le TOP...

...j'en profite puisqu'il n'y a pas de réponse possible : que le 65 est un sanctuaire de la truite méconnu de tous...et qu'il convient de piller...

je vous ferais une traduction de cette merveille le 8 juin...l'appel de notre 8 juin...

la bise à tous et à toutes (DD, Maraud... ..et carline)



avatar
josélito
el jitano de la mosca

Date d'inscription : 14/01/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: TER dans les PO

Message par papi claude le Sam 15 Déc 2012 - 5:02

Merci José pour les paroles de cette chanson mythique. Promis je vais essayer de l'apprendre
avatar
papi claude
Dalaï Lama
Dalaï Lama

Date d'inscription : 04/08/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: TER dans les PO

Message par fabdep le Sam 15 Déc 2012 - 7:35

Bonne idée José , super , le hic c pour la prononciation des paroles
j'entrave que d'alle large sourire 1
peut être prendre des cours de chant Catalan bounce , pitin ou c que j'vais trouver un prof. scratch
et vive le stade Toulousain super

fab
avatar
fabdep
to po du cokwo ?

Date d'inscription : 10/01/2012

Revenir en haut Aller en bas

Re: TER dans les PO

Message par el gringo le Sam 15 Déc 2012 - 8:05

c'est pas du catalan Fab...

on est pas sortie e l'auberge avec tous ces Occitans,ctalans,basques,savoyards et mexicains
avatar
el gringo
bébénou, in MONSANTO we trust....

Date d'inscription : 16/05/2011

Revenir en haut Aller en bas

Re: TER dans les PO

Message par dede le Sam 15 Déc 2012 - 9:14

il y en a plusieurs version mais a chaque fois que je l'entends et que je la chante j'ai des frissons

avatar
dede
maraud t'as pas de conscience

Date d'inscription : 27/01/2008

http://dedbond.wordpress.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: TER dans les PO

Message par Leo le Sam 15 Déc 2012 - 9:56

super ! on va essayer , de l'apprendre pour le mois de juin
avatar
Leo
Papi Léo, photomaton des montagnes

Date d'inscription : 13/08/2006

http://moucheur38.free.fr/wordpress

Revenir en haut Aller en bas

Re: TER dans les PO

Message par dom'ain le Sam 15 Déc 2012 - 10:04

avatar
dom'ain
DOUDOU à Maraud

Date d'inscription : 21/12/2008

http://truiteleurretoc.wordpress.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: TER dans les PO

Message par Cédric-73 le Sam 15 Déc 2012 - 10:09

Sa vaut pas Les Allobroges mais c'est sympa super Wink
avatar
Cédric-73
Sherpa aux grandes zoreilles

Date d'inscription : 20/05/2012

Revenir en haut Aller en bas

Re: TER dans les PO

Message par Etienne le Sam 15 Déc 2012 - 10:31

Bon il faut aussi la partoche pour les musicos study histoire, s'il fait trop sec, d'avoir de l'eau comme il faut le lendemain. Avec ma voix affraid c'est sur il pleut! clown
avatar
Etienne
Le Bandoulier du 66

Date d'inscription : 04/02/2011

Revenir en haut Aller en bas

Re: TER dans les PO

Message par dede le Sam 15 Déc 2012 - 10:53

ça se chante a capella tous en cœur ça Wink
avatar
dede
maraud t'as pas de conscience

Date d'inscription : 27/01/2008

http://dedbond.wordpress.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: TER dans les PO

Message par Claude07 le Sam 15 Déc 2012 - 11:00

Pitin j'ai pleuré en l'écoutant.
La dernière fois ou je l'ai entendu c'était pour les 80 ans de ma grand mère Auvergnate et la famille réunie avait chanté en chœur cette chanson.
Depuis ils ont tous disparus ; le temps passe.
Les paroles changent un peu suivant les régions mais c'est toujours de l'occitan.
En effet l'Auvergne est la pointe nord de la langue occitane.
Merci Josélito et Dédé.
avatar
Claude07

Date d'inscription : 04/10/2011

Revenir en haut Aller en bas

Re: TER dans les PO

Message par clarée le Sam 15 Déc 2012 - 11:03

j'adore mais pour un handicapé musical comme moi....
avatar
clarée

Date d'inscription : 10/01/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: TER dans les PO

Message par Xavier le Sam 15 Déc 2012 - 11:42

pas mal pour une chanson du sud.... mais tout comme celle ci, la marseillaise ou d'autres chansons m’émeuvent.... bizarre, ça me fait rien avec le rap scratch
avatar
Xavier

Date d'inscription : 12/08/2006

http://www.truitesetrivieres.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: TER dans les PO

Message par dede le Sam 15 Déc 2012 - 11:54

moi si ça me fait de l'effet.....ça me fait vomir
avatar
dede
maraud t'as pas de conscience

Date d'inscription : 27/01/2008

http://dedbond.wordpress.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: TER dans les PO

Message par Yodelman le Sam 15 Déc 2012 - 11:57

sublime se chant super ok ok
sa parle de nature de copain de famille I love you I love you I love you
sa me fait penser au yodel Sad I love you
ben en parlant de famille TER est ma famille nous formons tous une vrais famille I love you I love you nous faut un hymne un chant qui nous ressemble ne pourrions nous pas nous concerter pour écrire se texte bounce bounce bounce bounce
bise à tonton petsu mamour dédé tonton josélito mes pappy jef et claude leo clarée dom' ain le ch"tit ouai bon à tous une grosse bises bises à tout la famille
avatar
Yodelman
maitre têtard

Date d'inscription : 21/11/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: TER dans les PO

Message par dede le Sam 15 Déc 2012 - 12:11

reprise par le public sur la place du capitole a toulouse

avatar
dede
maraud t'as pas de conscience

Date d'inscription : 27/01/2008

http://dedbond.wordpress.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: TER dans les PO

Message par Yohan le Sam 15 Déc 2012 - 12:46

Sont pas foutus d'avoir un espagnol correct ces sudistes
avatar
Yohan
Monsieur le professeur, pêcheur débroussailleur
Monsieur le professeur, pêcheur débroussailleur

Date d'inscription : 14/10/2006

Revenir en haut Aller en bas

Re: TER dans les PO

Message par dede le Sam 15 Déc 2012 - 13:03

ho toi le suisse ta gueule Laughing
avatar
dede
maraud t'as pas de conscience

Date d'inscription : 27/01/2008

http://dedbond.wordpress.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: TER dans les PO

Message par el gringo le Sam 15 Déc 2012 - 13:37

je cherche une version Mariatchi mais je trouve pas, caramba!
avatar
el gringo
bébénou, in MONSANTO we trust....

Date d'inscription : 16/05/2011

Revenir en haut Aller en bas

Re: TER dans les PO

Message par el gringo le Sam 15 Déc 2012 - 13:42

@dede a écrit:ça se chante a capella tous en cœur ça Wink

ya un peu de guitare, c'est bien pour donner le Ton et le tempo, j'ai trouvé les accords Laughing
avatar
el gringo
bébénou, in MONSANTO we trust....

Date d'inscription : 16/05/2011

Revenir en haut Aller en bas

Re: TER dans les PO

Message par dede le Sam 15 Déc 2012 - 17:33

ha ben si en plus on a les musiciens Laughing
avatar
dede
maraud t'as pas de conscience

Date d'inscription : 27/01/2008

http://dedbond.wordpress.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: TER dans les PO

Message par Yodelman le Sam 15 Déc 2012 - 17:56

@dede a écrit:ha ben si en plus on a les musiciens Laughing

ben faut trouver les parole pour un hymne spéciale Famille TER super
avatar
Yodelman
maitre têtard

Date d'inscription : 21/11/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: TER dans les PO

Message par toctoctoc60 le Sam 15 Déc 2012 - 18:01

Ouai super excellente idée José ! super

Se canto....etc, chanté par un ch'ti qu'en pique pas une en chant, ça va le faire d'enfer ! Very Happy

Va falloir apprendre les paroles, ou venir avec le texte sur papier. Dans tous les cas, on fera ! super
avatar
toctoctoc60
Pompon

Date d'inscription : 14/01/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: TER dans les PO

Message par Xavier le Sam 15 Déc 2012 - 20:43

@el gringo a écrit:
@dede a écrit:ça se chante a capella tous en cœur ça Wink

ya un peu de guitare, c'est bien pour donner le Ton et le tempo, j'ai trouvé les accords Laughing
envoi, je jouerai avec toi, c'est préférable vu mes qualités vocales
avatar
Xavier

Date d'inscription : 12/08/2006

http://www.truitesetrivieres.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: TER dans les PO

Message par el gringo le Sam 15 Déc 2012 - 22:53

@Xavier a écrit:
@el gringo a écrit:
@dede a écrit:ça se chante a capella tous en cœur ça Wink

ya un peu de guitare, c'est bien pour donner le Ton et le tempo, j'ai trouvé les accords Laughing
envoi, je jouerai avec toi, c'est préférable vu mes qualités vocales

Ré-La-Sol-Ré-La-Ré enfin du moins c'est la tonalité sur la premiére video de dédé, c'est bas comme tonailté, peut être qu'avec leur voix de tafiole faudrait retranscrire dans une tonalité plus haute
avatar
el gringo
bébénou, in MONSANTO we trust....

Date d'inscription : 16/05/2011

Revenir en haut Aller en bas

Re: TER dans les PO

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 1 sur 2 1, 2  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum